| 1. | An isolated thunderstorm at the airport 14 july 2002
机场上的局部地区性雷暴2002年7月14日 |
| 2. | An isolated thunderstorm developed over the western part of the hong kong international airport early this morning ( 14 july )
今日( 7月14日)清晨，香港国际机场西部有局部地区性雷暴。 |
| 3. | Kilometres south - east of hong kong , the weather is usually fine and exceptionally hot , but isolated thunderstorms sometimes occur in the evenings
公里时，本港天气通常晴朗酷热，但黄昏时却可能有局部地区性雷暴。 |
| 4. | When a tropical cyclone is about 700 to 1 000 kilometres south - east of hong kong , the weather is usually fine and exceptionally hot , but isolated thunderstorms sometimes occur in the evening
如有热带气旋集结在本港东南约700至1000公里，本港天气通常晴朗酷热，但黄昏时局部地区却可能有雷暴。 |
| 5. | When a tropical cyclone is about 700 to 1 000 kilometres south - east of hong kong , the weather is usually fine and exceptionally hot , but isolated thunderstorms sometimes occur in the evenings
当热带气旋集结在本港东南约700至1000公里时，本港天气通常晴朗酷热，但黄昏时却可能有局部地区性雷暴。 |
| 6. | For isolated thunderstorms , the warning issued by the observatory will indicate the regions that will be affected during the warning period to alert members of the public to take appropriate precautions
如果雷暴在短时间内只影响某一地区，天文台会在雷暴警告中说明雷暴影响的区域，以提醒市民作出适当的安排。 |
| 7. | For isolated thunderstorms , the warning issued by the observatory will indicate the regions that will be affected during the warning period to alert members of the public to take appropriate precautions
如果雷暴在短时间内只影响某一地区，天文台会在雷暴警告中说明雷暴影响的区域，以提醒市民作出适当的安排。 |
